Pages

Wednesday, July 07, 2021

Living Through A Pandemic Is A Little Like Living Abroad For A Year

Back in June there were various news stories about how high school students felt that they were being robbed, by the pandemic, of sacred high school experiences, like prom and graduation.  My reaction was that in ten years, their pandemic year stories will be much more meaningful than most people's graduation stories.  

As I thought about it more, it seemed that the pandemic has been, in many (not all) ways - a lot like living living abroad for a year.  

Of course, there are lots of ways to live abroad - with work, in the military,  a school year overseas, traveling from country to country, etc.  The impact of the year (or more) abroad ranges widely, depending on whether you live in an ex-pat bubble or you're the only foreigner in your community. Most people's experiences are somewhere in between those two extremes.  

Some key factors that affect the experience include:

  • whether you have to learn and to speak the other language(s)
  • how many others from your culture are there with you
  • whether you work with locals or not
But regardless, there are certain things that happen to many people living in another culture.
  • your new culture makes you think about your home country differently
    • you think about things you miss, but also learn that the new culture has alternatives, some of which are better 
    • you start comparing the two cultures, which is the first step to realizing that the way you've always lived isn't the only way to live, or even the best
    • things you thought were necessary turn out not to be
    • you see that your new culture interprets news about your culture differently - whether it's in the newspapers or comments from your new friends and colleagues
    • you start thinking about what the new culture does better than your old culture and vice versa
  • if you learn to speak the language well enough to negotiate life in it
    • you find out that your native language is just one of many, many ways to communicate
    • that translation is not simply substituting the foreign words for your native words 
      • you learn that there are words in the new language that don't exist in your own, that give you different ways of thinking about the world, 
      • as you master the grammar, what first seemed awkward or just plain weird, now becomes an alternative to what you once thought was the only way words could be arranged together
    • there's a certain freedom to navigating without ever using your native language, a liberation from the biases and limits every language imposes on its native speakers
    • If the new language has a different alphabet or characters instead of letters, you have to rearrange brain cells to adapt even more

  • when you return you are not the same person who left - your mind and expectations have been expanded
    • there's the pleasure of old food favorites and seeing friends and family
    • but you start missing food specialties from the new culture 
    • and your old friends haven't gone through what you've gone through and they don't realize you see things differently, and while they like the exotic pictures, they don't understand the less visible aspects of the other culture and how that's changed you
The list can go on and on.  But overall being in another country forces you to see your own country differently and also to see yourself differently.  You see that there are other possibilities than the life you used to live.  This is true if you went to the other country voluntarily or not (say, if your parents took you.)


I think the same will prove true for all of us who have lived through the pandemic.  
  • It interrupted our routines and forced us to find other ways to do things.  
    • We learned to order delivery or use curbside pick up for groceries and other items.  
    • We learned to wear masks and gloves.  
    • We learned to use zoom and streamed a lot more videos.  
  • There were many things we didn't understand - particularly about the virus and how to respond to it - and it took time to figure out what worked and what didn't.  
  • Some people resisted changing their routines. 
    • They refused to believe that the virus was real.   This happens, say, to US citizens overseas who insist on only eating US food and will only speak English and think they are not subject to the new country's laws and customs
  • We've had more time home alone or with our families.  Time to think.
  • We've learned new vocabulary, from COVID to community spread and Zoom
Changes are already being reported.  I'm hearing news of people who want to keep working from home post pandemic.  Or even rethinking whether they want to stay in the same job or profession.  

Some people get back from an overseas stay with new insights, but gradually fall back into their old routines.

Other people's lives are profoundly different when they get back.  They gravitate to new friends who have overseas experiences too and can understand their new perspectives.  They cook their favorite foods from overseas and try to find ways to keep up their language skills.  They see bias in the media covering their new country.

Nobody chose to spend these past two years in a pandemic, but some people took advantage of the changes while others endured it kicking and screaming.  But even they will have learned from this experience.  I think of my son who did not want to spend a year in Hong Kong and didn't particularly enjoy all the changes in his life.  He was 15 at the time.  But he used his overseas experiences in his college essays when he got back.  Later he took Chinese in a community college so he could speak to work colleagues using their own language.  He taught English in China for a year, worked a year in Europe, and got a masters degree in SE Asia.  I don't think those things would have happened without the year in Hong Kong.  

One obvious difference between the pandemic and a year abroad is that the whole world participated in the pandemic at the same time.  And the pandemic exposed inequities between nations and within nations.  

For all of us, 2020 and 2021 will be landmark years in our personal lives and in the history of the world.  If we're lucky we will have learned a lot.  We'll be better prepared for a future pandemic.  We'll take climate change more seriously. We'll realize that changes to our routines to combat climate change may be initially challenging, but they will also offer opportunities we didn't expect.  

2 comments:

  1. You are optimistic about climate change.

    We do not need more awareness, we need ACTION. The Florida condo board had TONS of information, tons of awareness, tons of wokeness, but there was no action. Zero. It collapsed.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anon, don't know who you are or how much of this blog you've read. But I see climate change seriously. It's the issue most threatening to human kind (other than human kind itself, which are the cause of climate change) we face. I've posted on many posts my belief that the biggest, most impactful, and politically feasible first action we can take is a carbon fee with dividend.

      Delete

Comments will be reviewed, not for content (except ads), but for style. Comments with personal insults, rambling tirades, and significant repetition will be deleted. Ads disguised as comments, unless closely related to the post and of value to readers (my call) will be deleted. Click here to learn to put links in your comment.